Авторами книги є поет Іван Драч і художниця Тетяна Яблонська, повідомляє «Громадське радіо».
Видавці влаштували зустріч з Іваном Драчем та донькою Тетяни Яблонської. Дочка вже нині покійної художниці Гаяне Атаян розповіла про видання, яке «пішло під ніж» одразу після створення у 1969 році: «Цензура побачила тут якусь крамолу. Весь наклад, а це 4 тисячі примірників «пустили на локшину» одразу після видання у 1969 році, вціліли лише два – у мами й у видавництві. Є таке припущення, що книжка здалася комусь з начальників неблагонадійною через фольклорну тематику. Тетяна Яблонська, яка зробила еталонну картину соцреалізму, перейшла в суто українську фольклорну тематику і змінила стилістику, вона відійшла від усталених канонів, – зазначила Гаяне й додала: – Цікаво, що роботи цього фольклорного циклу у Києві не виставлялися, їх виставили в Москві, бо там це не було небезпечно, для них це просто екзотика. Виставка також мала великий успіх в Угорщині».
Іван Драч дуже втішений виходом книги: «Я ніколи не думав, що це видання з’явиться на білому світі. Спасибі видавництву «Мистецтво». Нам же ніхто нічого не пояснював тоді. Нищили і все. Це був великий удар для Тетяни Яблонської та для мене. Картини уже були. Я писав тексти до картин. Тексти пізніше друкувалися, але без картин. І вони були такими недолугими без них…»
Напередоні виходу збірки поет навіть погодився процитувати одну зі своїх поезій:
"В мого роду — сто доріг.Сто доріг у мого роду.
Вичовганий старий поріг
Старій бабі в нагороду.
Сива стежка в сто доріг
Розлітається од хати.
Сто віків мій вік запріг
Сиву хату розхитати.
Сто скажених сивих бід
Та й сушило ж роду вроду,
Та не висхне зроду рід
Ні в погоду, ні в негоду,
Внучок тупцю тупотить,
Тупцю, внуцю, тупцю, хлопче,
Сто стежин у світ летить
Він — сто першеньку протопче…
Роде рідний! Не стлумить
Нашу жилову породу —
Сто вітрів в ногах лежить
Мого роду і народу..!"
Цю поезію поет написав, надихнувшись цією картиною:
Як стверджують представники видавництва, всього надруковано 5050 примірників, 5000 з яких надійде до бібліотек України, а 50 вже миттєво розкупили гості презентації. Сама Гаяне Атаян підписала книги їх щасливим власникам.
Хто хоче купити книгу на презентації, можна замовити у менеджера Державного видавництва Мистецтво Наталії Білодід. Вартість альбому 100 грн. Тираж обмежений, говорять видавці.
Коментарі